«Возродительный процесс» — политика болгарских властей̆ под руководством Тодора Живкова по насильственной ассимиляции турок и помаков (болгар-мусульман) в 1984–1989 гг. «Болгаризация» включала в себя вмешательство государства не только в их религиозную жизнь, но и ряд запретов, касающихся родного языка, традиционной одежды и обычаев, а кроме того тотальную замену арабо-турецких имен мусульманского населения на болгарские. Анализ восприятия современными болгарскими турками событий, связанных с «возродительным процессом», спустя 30 лет показал, что он способствовал разрушению традиционного уклада жизни болгарско-турецкого села. Принудительная «болгаризация» вспоминается как травматический̆ опыт, который̆ сохраняется в памяти турецкой̆ общности Болгарии и воспроизводится в форме нарративов при коммуникации на разные темы.

Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 22-18-00365 «Семиотические модели в кросскультурном пространстве: Balcano-Balto-Slavica», rscf.ru/project/22-18-00365/...

Лектор: Анна Андреевна Леонтьева, к.и.н., научный сотрудник Института славяноведения РАН